更新日期:2026年5月21日。

本中文文本用于帮助中文用户理解 HLEBA 的主要规则。如中文说明与俄文正式文本存在差异,以俄文文本为准。

1. 平台和联系方式

HLEBA 是面向俄罗斯和中国用户的信息发布平台,包含 hleba.su、hleba.cn 以及相关服务。用户可以发布公告、寻找商品和服务、交流合作、使用论坛和广告推广功能。

平台运营方为 АО «СУДОЭКСПЕРТ ТЕХНОЛОДЖИ»。用户问题请发送至 info@hleba.su,也可以通过网站内置在线聊天或账号消息联系支持。

2. 用户账号

注册时用户提供网站运行所需的最少信息,包括电子邮箱和密码。用户应自行保护账号安全,并对通过其账号发布的公告、消息、文件和论坛内容负责。

网站可能根据用户选择或访问入口区分俄语用户和中文用户。这会影响界面语言、注册同意文本、提示信息以及部分发布规则。

3. 公告和用户内容

用户应确保其发布的公告、图片、描述、文件、联系方式、论坛主题和评论真实、合法、准确且不误导他人。

发布公告时应正确选择类别、国家或城市。公告在搜索和首页的显示可能取决于所选地点、筛选条件和语言设置。若要找到自己的公告,请选择发布时填写的国家或城市。

4. 审核规则

公告、广告活动、企业资料、论坛主题和评论可能经过自动审核和人工审核。明显包含禁售商品、违法服务、欺诈、危险内容或其他违规信息的材料可能被自动拒绝。系统无法安全判断的材料会进入人工审核。

平台有权拒绝、隐藏、删除或要求修改违反法律、第三方权利或网站规则的内容。

5. 禁止内容

禁止发布违法商品和服务、欺诈信息、危险说明、极端主义、歧视、色情或暴力内容、未经授权的他人个人数据、侵犯知识产权的材料,以及网站禁售清单中的其他内容。

发布前请阅读:禁售商品和服务

6. 论坛

论坛用于俄罗斯用户和中国用户交流经验。俄语用户可以在“中国相关问题”区域创建主题;中文用户可以在“俄罗斯相关问题”区域创建主题。用户可以评论另一侧用户的主题,但评论也必须符合网站规则。

论坛主题和评论需要审核。含有禁止内容的帖子或评论可能被自动拒绝,其他内容可能等待人工审核。

7. 企业资料和文件

用户可以将账号切换为企业模式并填写公司信息。公司资料和文件默认是私密的。只有当账号所有者明确开启公开企业资料,并选择具体公开哪些字段或文件时,其他用户才能看到这些内容。

用户不得上传或公开违反法律、合同义务、商业秘密或第三方权利的文件。

8. 付费服务和广告

平台可以提供付费广告和信息服务,包括公告推广、广告活动、展示位置、横幅广告或页面中显示的其他付费服务。详细规则见 付费服务公开要约付费广告发布条件

付费推广不保证成交、咨询数量、销售额或其他商业结果。

9. 数据和 Cookie

数据处理规则见 隐私政策Cookie 政策 以及注册时显示的同意文本。非必要的分析和营销 Cookie 应按照用户选择的设置使用。

10. 责任限制

HLEBA 是信息发布和用户沟通平台,不是用户之间交易的当事方。平台不保证商品或服务质量、交易安全、对方诚信、付款、交付或谈判结果。

用户应自行核实交易条件、文件、付款、交付、质量和合法性。

11. 条款更新

平台可以因功能、法律要求、支付逻辑、审核流程或服务结构变化而更新本条款。新版本自网站发布时起生效,除非另有说明。